Soins médicaux d’urgence*

Services de santé

• Services hospitaliers et services fournis par des médecins
• Services paramédicaux
• Soins dentaires d’urgence
• Frais accessoires d’hospitalisation

Transport

• Ambulance
• Rapatriement d’urgence pour raison médicale
• Transport pour se rendre au chevet d’un assuré qui voyage seul
• Rapatriement des enfants sous la garde de l’assuré, du compagnon de voyage, de l’animal de compagnie ou du véhicule
• Retour des bagages excédentaires

Protection supplémentaire

• Frais supplémentaires de repas, d’hôtel, de garde d’enfants et d’appels téléphoniques
• Frais liés à un décès
• Couverture en cas d’actes terroristes*

Remarque : Vous êtes admissible à la couverture de 5 millions $ CA si vous avez reçu l’immunisation complète par le vaccin pour le coronavirus (COVID-19) tel qu’autorisé par Santé Canada. Il doit être administré selon les recommandations du fabricant avant votre date d’effet. Vous devez également attendre la période requise pour l’immunisation complète selon les recommandations du fabricant, ou telle qu’imposée par l’autorité appropriée de la santé, avant votre date de départ.

Les prestations d’interruption de voyage incluent :

• Jusqu’à concurrence de 200 $ par personne assurée par jour pour vos frais additionnels et imprévus de repas et d’hébergement dans un établissement commercial, jusqu’à concurrence de 2 800 $ si vous devez vous isoler ou vous placer en quarantaine de manière inattendue. Le montant maximum pour la couverture familiale est de 400 $ par famille assurée par jour, jusqu’à concurrence de 5 600 $.

Renseignement important concernant les croisières : Ce régime n’offre aucune couverture pour le coronavirus (COVID-19) et ses complications connexes lors d’une croisière ou à une destination comprise dans votre itinéraire de croisière si vous n’avez pas reçu le vaccin.

Exception : pour les enfants de 11 ans ou moins qui ne sont pas éligibles à recevoir le vaccin, la couverture contre le coronavirus (COVID-19) sera fournie lorsqu'ils voyagent avec au moins un parent ou tuteur sur la même réservation de croisière qui a reçu le vaccin.

Nous ne rembourserons pas les frais engagés liés au coût ou toutes dépenses pour un test de Coronavirus (COVID-19) obligatoire mandaté par tout organisme doté de l'autorité appropriée (tel qu’un gouvernement ou un service de transport) pour l’entrée ou la sortie d’un pays/juridiction ou pour l’utilisation de leurs services.

* _{Si le sinistre est attribuable à un acte terroriste, les prestations peuvent être limitées. D’autres exclusions, restrictions et conditions s’appliquent. Pour obtenir des précisions détaillées, veuillez vous reporter au contrat.}

Soins médicaux d’urgence*

Services de santé

• Services hospitaliers et services fournis par des médecins
• Services paramédicaux
• Soins dentaires d’urgence

Transport

• Ambulance
• Rapatriement d’urgence pour raison médicale
• Transport pour se rendre au chevet d’un assuré qui voyage seul
• Rapatriement des enfants sous la garde de l’assuré, du compagnon de voyage, de l’animal de compagnie ou du véhicule
• Retour des bagages excédentaires

Protection supplémentaire

• Frais accessoires d’hospitalisation
• Retour à la destination de voyage initiale
• Frais supplémentaires de repas, d’hôtel, de garde d’enfants et d’appels téléphoniques
• Frais supplémentaires de repas, d’hôtel, de garde d’enfants et d’appels téléphoniques
• Frais liés à un décès
• Interruption de voyage sans résiliation de couverture
• Couverture en cas d’actes terroristes*

* _{*Si le sinistre est attribuable à un acte terroriste, les prestations peuvent être limitées. D’autres exclusions, restrictions et conditions s’appliquent. Pour obtenir des précisions détaillées, veuillez vous reporter au contrat..}

Soins médicaux d’urgence*

Services de santé

• Services hospitaliers et services fournis par des médecins
• Services paramédicaux
• Soins dentaires d’urgence

Transport

• Ambulance
• Rapatriement d’urgence pour raison médicale
• Transport pour se rendre au chevet d’un assuré qui voyage seul
• Rapatriement des enfants sous la garde de l’assuré, du compagnon de voyage, de l’animal de compagnie ou du véhicule
• Retour des bagages excédentaires

Protection supplémentaire

• Frais supplémentaires de repas, d’hôtel, de garde d’enfants et d’appels téléphoniques
• Frais liés à un décès
• Frais accessoires d’hospitalisation
• Retour à la destination de voyage initiale
• Interruption de voyage sans résiliation de couverture
• Couverture en cas d’actes terroristes*

* _{I*Si le sinistre est attribuable à un acte terroriste, les prestations peuvent être limitées. D’autres exclusions, restrictions et conditions s’appliquent. Pour obtenir des précisions détaillées, veuillez vous reporter au contrat.}

Soins médicaux d’urgence*

Services de santé

• Services hospitaliers et services fournis par des médecins
• Services paramédicaux
• Soins dentaires d’urgence
• Frais accessoires d’hospitalisation

Transport

• Ambulance
• Rapatriement d’urgence pour raison médicale
• Transport pour se rendre au chevet d’un assuré qui voyage seul
• Rapatriement des enfants sous la garde de l’assuré, du compagnon de voyage, de l’animal de compagnie ou du véhicule
• Retour à la destination de voyage initiale
• Retour des bagages excédentaires

Protection supplémentaire

• Frais supplémentaires de repas, d’hôtel, de garde d’enfants et d’appels téléphoniques
• Frais liés à un décès
• Frais accessoires d’hospitalisation
• Interruption de voyage sans résiliation de couverture
• Couverture en cas d’actes terroristes*

Garanties Annulation de voyage et Interruption de voyage*

• Remboursement de la partie payée à l’avance, non remboursable et non transférable des frais afférents à un voyage annulé ou interrompu en raison de ce qui suit, par exemple :
• Soins médicaux d’urgence ou décès imprévus de l’assuré, de son compagnon de voyage, d’un membre de la famille immédiate ou d’une personne clé
• Annulation d’une réunion d’affaires
• Avertissement publié par le gouvernement du Canada à l’intention des voyageurs
• Non-délivrance du visa de voyage
• Hospitalisation ou décès de l’hôte
• Correspondance manquée

Garantie Bagages perdus, endommagés ou retardés

• Jusqu’à concurrence de 100 $ pour le remplacement du passeport, du permis de conduire, du certificat de naissance ou du visa de voyage
• Jusqu’à concurrence de 500 $ pour les articles de toilette et les vêtements en cas de retard des bagages pendant au moins 10 heures
• Jusqu’à concurrence de 300 $ par voyage pour tout article ou ensemble d’articles, sous réserve d’un maximum de 1 000 $

Garanties Accident de vol et Accident de voyage

• Couverture de 100 000 $ en cas d’accident de vol et de 50 000 $ en cas d’accident de voyage entraînant le décès, la cécité ou une double mutilation de l’assuré dans les 365 jours
• Couverture de 50 000 $ en cas d’accident de vol et de 25 000 $ en cas d’accident de voyage entraînant la perte de la vision d’un œil ou une seule mutilation de l’assuré dans les 365 jours
• Versement d’une seule prestation (soit la plus élevée) par voyage

* _{*Si le sinistre est attribuable à un acte terroriste, les prestations peuvent être limitées. D’autres exclusions, restrictions et conditions s’appliquent. Pour obtenir des précisions détaillées, veuillez vous reporter au contrat.}

Garanties Annulation de voyage et Interruption de voyage*

• Remboursement de la partie payée à l’avance, non remboursable et non transférable des frais afférents à un voyage annulé ou interrompu en raison de ce qui suit, par exemple :
• Soins médicaux d’urgence ou décès imprévus de l’assuré, de son compagnon de voyage, d’un membre de la famille immédiate ou d’une personne clé
• Correspondance manquée
• Annulation d’une réunion d’affaires
• Avertissement publié par le gouvernement du Canada à l’intention des voyageurs
• Non-délivrance du visa de voyage
• Hospitalisation ou décès de l’hôte

* _{Si le sinistre est attribuable à un acte terroriste, les prestations peuvent être limitées. D’autres exclusions, restrictions et conditions s’appliquent. Pour obtenir des précisions détaillées, veuillez vous reporter au contrat.}